...
User research vs Usability testing: User research comes before implementation, and predicts what will work for users; usability testing comes after implementation, and tests how well the research predictions and implementation met their goals. The testing provides input for the next iteration.
...